30 jun 2012

de Luis Fernando Laconi "mi dulce amigo"


Existem momentos em minha vida que me vejo triste...pensando em pessoas que se foram...em momentos...páginas viradas de um livro que nunca gostaria que acabasse...Existem momentos em minha vida que os dias passados escurecem os que virão...Gostaria muito de poder voltar e abraçar aqueles que se foram...Dizer Te amo àqueles que não ouviram...e talvez não ter dito àqueles que não mereceram ouvir...Mas quando as folhas se caem em dias de outono...só podemos varrelas e aguardar que novas folhas brotem!!!
Hay momentos en mi vida que me encuentro triste... pensando en las personas... en momentos... páginas convirtió un libro que nunca pensando que terminó...Hay momentos en mi vida los últimos días oscurecen el venir...Me encantaría poder volver y abrazar a quienes fueron...Decir amor a aquellos que no han escuchado... y tal vez no han dicho a quienes no merece escuchar...Pero cuando caen las hojas en otoñales días... podemos sólo varrelas y espere hasta que las hojas nuevas brotan! (Traducido por Bing)

No hay comentarios:

Publicar un comentario